Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 99% 154 0 0 0 0 1 0 0
Dutch 154 0 0 0 0 8 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.filament.uno
Instructions for translators

Want to help translate the filament.uno site and apps? That is now possible!

Currently, we mostly supports the English language. If you want to get started on translating to your language, just add it here, and the translation will be included in the next release. We will try to release the app pretty regularly to include new translations.

Just note, not everything, in both the apps as in the site, is being able to translated. We are working on getting more and more things translatable, however this is a lot of work to get finished.
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository [email protected]:Filament-uno/android.git
Repository branch master
Last remote commit Update android.yml f83eb8e
Paul Sohier authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 7496c09
User avatar admin authored a year ago
Weblate repository https://app-translate.com/git/filament-uno/android-app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 308 1,762 10,412
Source 154 881 5,206
Approved 99% 307 98% 1,738 98% 10,204
Waiting for review 1% 1 1% 24 2% 208
Translated 100% 308 100% 1,762 100% 10,412
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 9 1% 11 1% 83
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 670 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Repository notification received

  1. Filament.uno
  2. Android-app
GitHub: https://github.com/Filament-uno/android, master 12 months ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Filament.uno
  2. Android-app
GitHub: https://github.com/Filament-uno/android, master 12 months ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Filament.uno
  2. Android-app
GitHub: https://github.com/Filament-uno/android, master 12 months ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Filament.uno
  2. Android-app
GitHub: https://github.com/Filament-uno/android, master 12 months ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Filament.uno
  2. Android-app
GitHub: https://github.com/Filament-uno/android, master 12 months ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Filament.uno
  2. Android-app
GitHub: https://github.com/Filament-uno/android, master 12 months ago
User avatar None

Changes pushed

  1. Filament.uno
  2. Android-app
Changes pushed a year ago
User avatar None

Changes committed

  1. Filament.uno
  2. Android-app Glossary
  3. Dutch
Changes committed a year ago
User avatar admin

Suggestion accepted

  1. Filament.uno
  2. Android-app Glossary
  3. Dutch
%d grams
%d grams
a year ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Filament.uno
  2. Android-app Glossary
  3. Dutch
%d grams
%d grams
a year ago
Browse all component changes