Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Android-app 99% 0 0 0 0 9 0 0
filament.uno iOS 2% 52% 70 237 1,449 0 57 0 0
Filament.uno iOS bundled 0% 50% 41 346 1,976 41 5 0 0
Filament.uno site 2% 52% 89 1,049 5,996 0 79 0 0
Filament.uno site (Security) 0% 50% 19 119 773 0 19 0 0
Filament.uno site (Validations) 0% 50% 153 1,365 7,620 0 152 0 0

Overview

Project website www.filament.uno
Instructions for translators

Want to help translate the filament.uno site and apps? That is now possible!

Currently, we mostly supports the English language. If you want to get started on translating to your language, just add it here, and the translation will be included in the next release. We will try to release the app pretty regularly to include new translations.

Just note, not everything, in both the apps as in the site, is being able to translated. We are working on getting more and more things translatable, however this is a lot of work to get finished.

Translation license proprietary Android-app Filament.uno iOS bundled

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,068 8,010 46,096
Source 534 4,005 23,048
Approved 29% 315 21% 1,746 22% 10,232
Waiting for review 35% 381 39% 3,148 39% 18,050
Translated 65% 696 61% 4,894 61% 28,282
Needs editing 30% 331 34% 2,770 34% 15,838
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 30% 321 34% 2,758 34% 15,754
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 41 4% 346 4% 1,976

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 28% 0 0 0 0 2 0 0
Dutch 30% 30% 372 3,116 17,814 41 319 0 0
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/Filament-uno/filament_uno, master 4 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/Filament-uno/filament_uno, master 4 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/Filament-uno/filament_uno, master 4 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/Filament-uno/filament_uno, master 6 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/Filament-uno/filament_uno, master 6 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/Filament-uno/filament_uno, master 6 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/Filament-uno/filament_uno, master 8 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/Filament-uno/filament_uno, master 8 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/Filament-uno/filament_uno, master 8 months ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/Filament-uno/filament_uno, master 9 months ago
Browse all project changes